Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

по ѓаволите!

  • 1 heck

    sl пекол, проклетство!, по ѓаволите!
    * * *
    (sl) пекол, Проклетство!, По ѓаволите!; пекол; По ѓаволите!, пекол, Проклетство!

    English-Macedonian dictionary > heck

  • 2 Hell!

    проклетство!, по ѓаволите!
    * * *
    По ѓаволите!, Проклетство!; Проклетство!, По ѓаволите!

    English-Macedonian dictionary > Hell!

  • 3 damn it

    проклетство, по ѓаволите
    * * *
    по ѓаволите, проклетство

    English-Macedonian dictionary > damn it

  • 4 dash it

    по ѓаволите
    * * *

    English-Macedonian dictionary > dash it

  • 5 Fucking hell!

    еби се!, по ѓаволите!
    * * *
    еби се!, По ѓаволите!

    English-Macedonian dictionary > Fucking hell!

  • 6 blaze

    силна боја, жар, отсјај, пламен, сјај, лиса
    маркација в шума
    v маркира дрва за сечење
    fig порив, распламтување
    v пламти, објавува (вести), гори, се распламтува
    * * *
    n. сјаен пламен; in a blaze - во оган, во пламен;
    2. распламтување;
    3. заслепувачка светлост или боја; (прен.) сјај, раскош
    v. гори, пламти;
    2. блеска, сјае; to blaze away - (војнички) отвора непрекинат оган
    2. работи нешто со елан; to blaze up - светнува; пламен; пожар; крчење; блесок; n 1. оган; пожар; the firemen put out the blaze пожарникарите го изгасија пожарот;
    2. блесок, сјај; a blaze of glory сјајот на славата; in the blaze of publicity во полн публиците;
    3. излив; a blaze of anger излив на лутина;
    4. (in pl) (colloq.) go to blazes! оди по ѓаволите! to work like blazes многу работење; blaze II v
    1.tr блеснување; her eyes blazed fury во очите и светна гнев;
    2. intr пламнување, пламтење, буктење, букнување; разбуктување; the fire is blazeing in the fireplace огнот букти во каминот; the fire blazed up огнот се разгоре; the house is blazeing куќат е во пламен;
    3. intr пресекување; he looked at us with blazeing eyes не пресече со погледот;
    4. intr (to blaze away) почнување (работење, пукање итн); they blazed away at the enemy отворија оган на непри2

    English-Macedonian dictionary > blaze

  • 7 confound it!

    по ѓаволите!
    * * *

    English-Macedonian dictionary > confound it!

  • 8 damn it!

    English-Macedonian dictionary > damn it!

  • 9 Confound you!

    оди по ѓаволите!

    English-Macedonian dictionary > Confound you!

  • 10 Go to blazes!

    оди по ѓаволите!

    English-Macedonian dictionary > Go to blazes!

См. также в других словарях:

  • Белзебуб — (хебр Baal Sebub) мит божество на старите Филистејци, кај Евреите и во Новиот завет врховен ѓавол, главатар на ѓаволите …   Macedonian dictionary

  • Луцифер — (лат. Lucifer) 1. астр. планетата Венера кога се гледа наутро, Деница, Зорница 2. владетелот на темнината, водачот на ѓаволите …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»